Метка: бхаджаны

В душе столько грусти, боли и обреченности… хочется слушать и слушать вот этот бхаджан – поет Госвами Махарадж с Авадхутом Махарджем, у Госвами Махараджа, видимо, нет перед глазами текста бхаджана, поэтому Авадхут Махарадж ему подсказывает строчки…Так это мило и трогательно:

Текст бхаджана:

гай гора мадхур сваре
харе кришна харе кришна, кришна кришна харе харе
харе рама харе рама, рама рама харе харе

(1) Господь Гаурасундар поет сладостным голосом: «Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе, Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе!»

грхе тхако, ване тхако, сада хари боле дако
сукхе духкхе бхуло нако, вадане харинам коро ре

(2) Домохозяин ты или отшельник, всегда воспевай Святое Имя Господа! В счастье и печали не забывай взывать к Святому Имени, наполняя свои уста не­ктаром Харинама!

майа-джале баддха хойе, ачхо мичхе каджа лойе
экхона о четана пейе, радха-мадхава-нам боло ре

(3) Скованный сетями майи, ты стал рабом иллюзии и тщетно трудишься. Ты обрел человеческую жизнь и сознание, воспевай же имена Радха-Мадхавы!

дживана хоило шеша, на бхаджиле хршикеша
бхакативинод-упадеша, экбар нам-расе мато ре

(4) Несомненно, жизнь скоротечна, а ты не поклоняешься Хришикеше, По­велителю чувств. Бхактивинод умоляет тебя: хотя бы раз вкуси нама-расу, нектар Святого Имени!

P.S.: Мой любимый бхаджан… почему-то нравятся грустные бхаджаны…

Сегодня по вайшнавскому календарю день ухода Мадхавендры Пури – учителя Шримана Махапрабху… Утром на арати пели грустный, но очень красивый бхаджан «Дже Анило Према Дхана», написанный Шрилой Нароттамом дас Тхакуром. Этот бхаджан всегда поется в дни ухода спутников Шримана Махапрабху:

Текст бхаджана:

дже анило према-дхана коруна прачура
хено прабху котха гела ачарья-тхакура

(1) Где мне найти того, кто являет богатство према-бхакти и исполнен сострадания, – того, кто подобен Шри Ачарье Тхакуру (Шринивасу Ачарье)?

камха мора сваруп рупа камха санатана
камха даса рагхунатха патита-павана

(2) Где спасители падших душ? Где Сварупа Дамодар? Где Рупа Госвами и Санатана Госвами? Где найти Рагхунатха даса?

камха мора бхатта-джуга камха кавираджа
эка-кале котха гела гаура ната-раджа

(3) Где мои Рагхунатх Бхатта и Гопал Бхатта Госвами? Где теперь найти Шри Кришнадаса Кавираджа? Они ушли все сразу, чтобы быть вместе с Господом Гаурангой, великим танцором!

пашане кутибо матха анале пашибо
гауранга гунера нидхи котха геле пабо

(4) Чтобы оказаться вместе с ними, рядом с Господом Чайтаньей, я готов разбить свою голову о камень в муках разлуки!

се-саба сангира санге дже коило биласа
се-санга на пайа канде нароттама даса

(5) Все они ушли в свои игры. Нароттам дас Тхакур восклицает: «Мне остается лишь оплакивать свою горькую участь, потому что я не в силах обрести их общество!»

P.S.: Очень люблю этот бхаджан…