Сегодня по вайшнавскому календарю день ухода Мадхавендры Пури – учителя Шримана Махапрабху… Утром на арати пели грустный, но очень красивый бхаджан «Дже Анило Према Дхана», написанный Шрилой Нароттамом дас Тхакуром. Этот бхаджан всегда поется в дни ухода спутников Шримана Махапрабху:
Текст бхаджана:
дже анило према-дхана коруна прачура
хено прабху котха гела ачарья-тхакура
(1) Где мне найти того, кто являет богатство према-бхакти и исполнен сострадания, – того, кто подобен Шри Ачарье Тхакуру (Шринивасу Ачарье)?
камха мора сваруп рупа камха санатана
камха даса рагхунатха патита-павана
(2) Где спасители падших душ? Где Сварупа Дамодар? Где Рупа Госвами и Санатана Госвами? Где найти Рагхунатха даса?
камха мора бхатта-джуга камха кавираджа
эка-кале котха гела гаура ната-раджа
(3) Где мои Рагхунатх Бхатта и Гопал Бхатта Госвами? Где теперь найти Шри Кришнадаса Кавираджа? Они ушли все сразу, чтобы быть вместе с Господом Гаурангой, великим танцором!
пашане кутибо матха анале пашибо
гауранга гунера нидхи котха геле пабо
(4) Чтобы оказаться вместе с ними, рядом с Господом Чайтаньей, я готов разбить свою голову о камень в муках разлуки!
се-саба сангира санге дже коило биласа
се-санга на пайа канде нароттама даса
(5) Все они ушли в свои игры. Нароттам дас Тхакур восклицает: «Мне остается лишь оплакивать свою горькую участь, потому что я не в силах обрести их общество!»
P.S.: Очень люблю этот бхаджан…
Нравится момент на 3:02 минуте, где камушки зависают в воздухе. Получилось красиво. В остальном, конечно, не совсем это «благостный» клип… Ничего с этим не поделаешь, таковы уж издержки пафоса и эпатажа в материальном мире 🙁